Starting Now (tradução)

Eu quero rastejar de volta para a barriga da minha mãe.
Eu quero apagar todas as luzes desse quarto.
Eu quero começar fresca, como um bebê em uma pia.
Acabar com todos os pensamentos que eu tenho de você.

Então a vida se move lentamente quando se está esperando que ela ferva.
Eu me sinto como se olhasse sob seis pés sob a terra.
Ainda quero te abraçar e beijar atrás de suas orelhas.
Mas estou recontando as lágrimas incontáveis que eu perdi por você.

Mas antes de você finalmente partir, existe uma coisa que
Você deveria saber: Que eu prometo -

(começando agora) nunca irei saber seu nome
(começando agora) nunca me sentirei a mesma
(começando agora) eu desejaria que você nunca tivesse aparecido em meu mundo.

Eu quero rastejar de volta para minha cama de pecados,
Eu quero queimar todos os lençóis que têm o cheiro da sua pele.
Em vez disso, eu os lavarei como panos-de-chão manchados.
Me livrando de qualquer resquício deixado por você.

Mas antes de você finalmente partir, existe uma coisa que
Você deveria saber: Que eu prometo -

(começando agora) nunca irei saber seu nome
(começando agora) nunca me sentirei a mesma
(começando agora) eu desejaria que você nunca tivesse aparecido em meu mundo.

É meu mundo, ele não é mais nosso
É meu mundo, ele não é mais nosso

(começando agora) nunca irei saber seu nome
(começando agora) nunca me sentirei a mesma
(começando agora) eu desejaria que você nunca tivesse aparecido em meu mundo.

Starting Now (tradução)

Original

Ingrid Michaelson